Unlock Global Markets with Expert IT Localization Services
Tailor your tech products for a global audience. From SaaS app localization to enterprise software translation, ActiveLoc helps IT companies break language barriers, boost usability, and ensure compliance in every market.
100+Delighted Businesses Worldwide
We at ActiveLoc work around the clock to ensure that you receive the best service possible. Our
team guarantees a consistent level of quality across all languages.
Common IT Industry Challenges We Solve
- Scaling IT solutions globally presents critical roadblocks. ActiveLoc’s value-driven IT localization services address these head-on:
- Inconsistent user experience across languages? Our UX/UI string translation for IT products ensures seamless design integrity across locales.
- Limited international visibility? Our multilingual SEO for software companies enhances global discoverability.
- Complex regulatory documentation? We offer data center documentation translation that meets regional compliance and legal benchmarks.
Solution Offerings
SaaS & Cloud Platform Localization Services
- Our team localizes SaaS platforms and cloud platform localization services for multi-regional deployment. From user flows to backend terminology, we adapt every element for language, context, and compliance.
Enterprise Software Translation
- We provide high-accuracy enterprise software translation for global-ready systems including CRMs, ERPs, and proprietary IT tools—ensuring both linguistic and technical accuracy.
Localization Consulting for Tech Enterprises
- Receive strategic guidance from industry specialists. We offer localization consulting for tech enterprises, from infrastructure audits to multilingual support staffing for IT helpdesks.
Ready to Go Global with Your Tech Product?
Industries We Serve
End-to-end localization for dashboards, user guides, and onboarding flows.
Technical translation for architecture documentation, SLAs, and security policies.
Adaptation of software suites, training materials, and support portals for global teams.
Precise localization of algorithms, datasets, and user interfaces.
Regulatory-compliant translation for fintech apps, risk reports, and security protocols.
Technical Expertise That Drives Results
1
Industry-Tailored IT Localization Services
We don’t just translate – we localize with an IT-native approach. Our linguists collaborate with system engineers to handle:
- Technical translation for cloud platforms
- Support portals and internal tool localization
- User onboarding flows for enterprise tech
2
Scalable & Secure Localization Workflows
Security and scalability are built into our process. We implement:
- NDA-bound and GDPR-compliant operations
- Testing cycles for functionality, UX, and tone
- ISO-certified language quality assurance
Languages We Support
We provide expert translations in over 30 languages, including:
- French
- German
- Japanese
- Spanish
- Chinese (Simplified & Traditional)
- Arabic
- Korean
- Hindi
- Russian
- Portuguese
- All translations are handled by native linguists with specialized domain knowledge. Our ISO-certified processes ensure linguistic precision and cultural appropriateness across sectors.
Cities We Serve
- Bangalore
- Hyderabad
- Pune
- Chennai
- Gurugram
- Noida
- San Francisco
- London
- Singapore
- Berlin
Book a Free Consultation for Your IT Localization Services
Why ActiveLoc?
Experts in Software Product Lifecycles
We understand every phase—from MVPs to global releases—and localize with full awareness of user flow, feature sets, and versioning.
Fast-Track Global Rollouts
With agile workflows and localization-ready processes, we help you launch in multiple markets without slowing down your release cycles.
Integrated Teams for Language + Development
Our linguists work closely with developers to localize strings, adapt UI/UX, and ensure seamless performance across languages.
Proven Track Record with Tech Companies
From SaaS startups to enterprise platforms, we’ve successfully localized apps, websites, help desks, and cloud platforms for global impact.
ActiveLoc is ISO 9001:2015 certified
- Superior Quality Assurance: ActiveLoc’s ISO 9001:2015 certification guarantees strict quality control measures, ensuring consistently high-quality content writing services for enterprises.
- Clear and Effective Communication: Our standardized processes improve communication, ensuring precise understanding of project requirements and expectations.
- Optimized Workflows for Faster Delivery: With structured workflows, we streamline content production, reducing turnaround times while maintaining top-tier quality.
- Reliability You Can Trust: Our certification reinforces our commitment to delivering content that meets internationally recognized standards, enhancing client confidence.
- Continuous Process Enhancement: Through regular audits and assessments, we refine our strategies to provide better outcomes, ensuring your global content remains impactful.
Frequently Asked Questions For IT Industry
We begin by analyzing app architecture, extracting UI/UX strings, translating with contextual accuracy, and testing across language-specific layouts and flows.
It includes terminology extraction, platform-specific glossary creation, multi-tiered translation, peer-review QA, and in-platform testing.
Multilingual SEO for software companies increases your platform’s organic visibility, boosts regional traffic, and aligns with local search behavior.
ActiveLoc offers multilingual support staffing for IT, providing trained professionals fluent in your product and customer support protocols.
Yes, including UX/UI string translation for IT products, ensuring your software interface maintains design harmony across languages.
Our data center documentation translation services ensure compliance with technical, legal, and security documentation across regions.
Through detailed glossary management and translation memory tools, updated in real time.
We focus on SaaS, cloud, cybersecurity, AI/ML, fintech, and enterprise solutions.
Yes. From privacy policies to ISO documentation, we cover full-spectrum compliance translation.
Depending on scope and languages, 1-3 weeks for MVPs and scalable plans for ongoing releases.