Breaking Language Barriers in Healthcare Localization
Deliver accurate, compliant, and culturally nuanced healthcare content to every patient, everywhere.
ActiveLoc offers specialized healthcare localization services that ensure your medical content, apps, websites, and patient communications are linguistically precise and culturally relevant. Whether you’re launching a health app or sharing pharmaceutical documentation, we help you meet regulatory requirements and reach multilingual audiences with confidence.
100+Delighted Businesses Worldwide
We at ActiveLoc work around the clock to ensure that you receive the best service possible. Our
team guarantees a consistent level of quality across all languages.
Overcoming Challenges in Healthcare Localization
- Healthcare information must be accurate, accessible, and compliant—across all languages.
- Patients rely on translated materials for informed decision-making.
- Global healthcare platforms struggle with multilingual SEO for healthcare platforms.
- Regulatory frameworks demand strict compliance document translation for healthcare.
- We Help Healthcare Organizations:
- Improve patient trust and engagement
- Ensure global compliance
- Scale communication across diverse populations
Our Specialized Healthcare Localization Offerings
Medical Translation Services
- Precise translation of clinical trials, patient records, public health policies, and pharmaceutical content localization—carried out by linguists with medical expertise.
App and Platform Localization
- From app localization for health apps to full website localization for hospitals, we adapt your digital interfaces to meet linguistic, legal, and usability standards.
Voice-Over & Multimedia Localization
- We provide voice-over localization for campaigns, explainer videos, and telemedicine platforms—ensuring every patient understands, no matter the language.
Your Global Healthcare Journey Starts Here
Industries We Work With
Accurate translation of patient materials, medical records, and operational documents.
Regulatory-compliant localization of drug information, research papers, and packaging.
Adaptation of apps, wearable tech interfaces, and patient engagement tools for global markets.
Real-time interpretation and localization for virtual consultations and healthcare portals.
Culturally sensitive translation of awareness campaigns, guidelines, and policy documents.
Our Technical Expertise in Healthcare Localization
1
Medical Linguistic Precision
- Deep domain expertise in translating critical healthcare content
- Use of verified glossary for medical terminology
- Multistep QA for terminology accuracy and clinical compliance
2
Regulatory-Ready Localization
Languages We Support
We provide expert translations in over 30 languages, including:
- French
- German
- Japanese
- Spanish
- Chinese (Simplified & Traditional)
- Arabic
- Korean
- Hindi
- Russian
- Portuguese
- All translations are handled by native linguists with specialized domain knowledge. Our ISO-certified processes ensure linguistic precision and cultural appropriateness across sectors.
Cities We Serve
- Bangalore
- Hyderabad
- Pune
- Chennai
- Gurugram
- Noida
- San Francisco
- London
- Singapore
- Berlin
Need Compliant Medical Translation Services?
Why ActiveLoc for Healthcare Localization?
Medical Domain Experts
Our translators and reviewers come with 10+ years of experience in healthcare localization, ensuring clinical accuracy and regulatory compliance across all content types.
Multilingual SEO That Delivers
We’ve helped leading healthcare platforms improve visibility and trust in global markets through multilingual SEO tailored for medical audiences and search intent.
Fast, Secure, and Scalable Workflows
From patient portals to medical device interfaces, our streamlined workflows combine automation and human QA for secure, quick, and high-volume output.
Multilingual Helpline Support Staffing
Need support beyond translation? We provide trained multilingual professionals for healthcare helplines—ready to assist patients in their native language, 24/7.
ActiveLoc is ISO 9001:2015 certified
- Superior Quality Assurance: ActiveLoc’s ISO 9001:2015 certification guarantees strict quality control measures, ensuring consistently high-quality content writing services for enterprises.
- Clear and Effective Communication: Our standardized processes improve communication, ensuring precise understanding of project requirements and expectations.
- Optimized Workflows for Faster Delivery: With structured workflows, we streamline content production, reducing turnaround times while maintaining top-tier quality.
- Reliability You Can Trust: Our certification reinforces our commitment to delivering content that meets internationally recognized standards, enhancing client confidence.
- Continuous Process Enhancement: Through regular audits and assessments, we refine our strategies to provide better outcomes, ensuring your global content remains impactful.
Frequently Asked Questions For Healthcare Industry
By translating UI/UX, content, and ensuring compliance with healthcare regulations across languages.
It involves translation by medical experts, terminology review, and multiple QA rounds to ensure clinical accuracy.
It improves discoverability among local language users searching for services, boosting patient acquisition.
ActiveLoc offers multilingual support staffing with healthcare-specific training.
Yes, all data is handled securely with full compliance to global healthcare regulations.
Yes, our voice-over localization for campaigns is trusted by health ministries and NGOs.
Absolutely. We translate health policy, vaccination guidelines, and public service announcements.
We cover 100+ languages, including all Indian regional languages, Spanish, Arabic, Chinese, and more.
Typically 2–4 weeks depending on complexity, content volume, and languages involved.
Yes, we build and maintain project-specific glossaries for medical terminology to ensure consistency.
Let’s Build a Healthier, Multilingual World
