Deliver impactful learning experiences worldwide with expert eLearning localization services. We ensure accurate translations, seamless multimedia adaptation, and culturally relevant content, positioning your brand as a leader in global education.
ActiveLoc provides eLearning localization services tailored for global success. With a network of native linguists covering 100+ languages, we help you create courses that engage diverse learners with authenticity.
Our rigorous quality assurance process, featuring 20+ checks per stage, ensures precise translations, cultural adaptation, and technical accuracy.
From eLearning translation of scripts and assessments to multimedia localization, we support all formats and seamlessly integrate with your LMS.
Our certified professionals also handle legally required training materials with precision, ensuring compliance across global markets. With ActiveLoc, you get expert eLearning localization services that drive engagement, enhance comprehension, and expand your reach.
Avoid the complexities of managing eLearning translation services on your own. ActiveLoc streamlines the entire process—from initial scoping to final delivery—ensuring a hassle-free experience. With clear communication, structured workflows, and timely feedback, we guarantee accurate translations within your timeline.
We begin by understanding your priorities, compliance requirements, and constraints. Our team carefully assesses content files, formats, multimedia elements, and technical specifications to provide cost-effective pricing and realistic delivery timelines.
We ensure consistency by selecting the best translators based on language proficiency, subject expertise, and prior performance. We maintain high standards through continuous evaluations, leveraging existing and new linguistic databases.
From pre-production planning to translation, proofreading, and quality checks, our eLearning translation services cover every stage. Our structured project schedules ensure seamless execution with zero disruptions.
We utilize cutting-edge tools to detect inconsistencies, untranslated text, terminology mismatches, and formatting issues. Automated checks eliminate repeated words, tag errors, and number discrepancies, ensuring a polished final product.
Dedicated project managers oversee every step, ensuring compliance with client requirements, style guidelines, and requested changes. We incorporate feedback seamlessly, working with the same translation team for continuity.
Expand your training reach with expert eLearning translation services for SCORM-based content. ActiveLoc ensures that every element of your SCORM package is accurately translated and culturally adapted, creating a seamless learning experience for diverse audiences worldwide.
Our native-speaking linguists go beyond direct translation, adjusting visuals, examples, and references to match cultural contexts, ensuring engagement and comprehension for learners in any region.
Unlock the full potential of eLearning translation services with expert Tin Can API (xAPI) localization. ActiveLoc ensures that your xAPI learning content is accurately translated and culturally tailored for maximum engagement across global markets.
We don’t just translate—we localize. Our linguists refine vocabulary, adjust references, and adapt examples to align with each target language, ensuring a natural learning experience for all learners.
Select from all major languages across continents for expert eLearning translation services . Precision ensured with 100% native, bilingual translators.
Elearning translation services ensure your online learning content is translated and adapted culturally for a global audience. This includes translating text, audio, and video elements while maintaining the educational integrity of the course.
Localization goes beyond basic translation. It adapts your eLearning materials to specific cultures, ensuring learners understand the content and context effectively. This includes adjusting references, examples, and imagery.
We handle a wide range of eLearning formats, including SCORM, Tin Can API, common document formats (e.g., Word, PPT), and video files.
Yes! We have a vast network of translators with experience in various fields, including those relevant to eLearning content.
We utilize a multi-stage review process involving subject-matter experts and native-speaking translators to guarantee accurate and culturally appropriate translations.
Benefits include reaching a wider audience, boosting learner engagement, and increasing brand awareness in new markets.
Absolutely! We offer translations in over 70 languages, catering to your specific needs.
The timeframe depends on the course length, complexity, and target languages. Contact us for a free quote and estimated turnaround time.
Yes, we can assist with cultural consulting, voice-over recording for translated audio and video, and LMS integration of translated content.
Simply contact us for a free consultation. We’ll discuss your needs and provide a customized solution for your multilingual eLearning goals.
ActiveLoc is an ISO 9001:2015 certified company that provides multilingual content creation, language, data annotation, managed services, and consulting to help companies enter and thrive in global markets.
Talk to our solution experts about your next translation localization requirement.
Subscribe to our newsletter and stay updated on ActiveLoc.
© 2025 ActiveLoc Globalization Services Private Limited. All Rights Reserved.
